Abstract: . . .  Los pacientes que se someten a una prueba de es- fuerzo para la investigacin pronstica y tratamiento debe- ran someterse a la prueba mientras toman su medicacin normal (B). Debera researse en un formulario si el paciente tie- ne diabetes o no y el estado estrognico de las mujeres, puesto que esto influir en el desarrollo e interpretacin de la prueba (C). No deben someterse a una prueba de esfuerzo los si- guientes pacientes: Aquellos cuyos sntomas no estn controlados con un tratamiento mdico mximo (deberan remitirse a un J UNIO 2001 395 Protocolos basados en la evidencia para el tratamiento de la angina estable en Atencin Primaria M ARTIN E CCLES , N IKKI R OUSSEAU , P HIL A DAMS Y L OIS T HOMAS Grupo para el Desarrollo de los Protocolos sobre la Angina Estable del Norte de Inglaterra Eccles M, Rousseau N, Adams P and Thomas L for the North of England Stable Angina Guideline Development Group. Evidence-based guideline for the primary care management of stable angina . Family Practice 2001; 18: 217-222 sumario Page 2 396 J UNIO 2001 CENTRO . . .
. . .  Londres, J.M.H. Jackson, mdico ge- neralista, Newcastle upon Tyne y J.S Skinner, Cardilogo Consultor de la Comunidad, Enfermera Royal Victoria, Newcastle upon Tyne. Agradecemos a Maureen Craig, Lin- da Duckworth y Liz Wood su trabajo de secretariado para realizar los protocolos. La actualizacin de los mismos fue financiada por el Departamento de Salud de Inglaterra y Gales. El Centro de Investigacin de Servicios de Salud es miembro de la Colaboracin para la Investigacin de Servi- cios de la Salud MRC. Grupo de desarrollo de los protocolos: P. Adams (espe- cialista en cardiologa y recursos), M. Eccles (jefe del gru- po, metodlogo de pautas), H. Geoghegan (MG), C. Frizelle (enfermera), J. Harley (MG), K. Kunti (profesor de medicina general), J. Mason (economista sanitario), J. Myers (MG), B. Penney (MG), N. Rousseau (investigador asociado desde el 1 de mayo de 1998), E. Selby (MG), L. Thomas (investi- gador asociado hasta el 30 de abril de 1998). Bibliografa 1. North of England Evidente Based Guideline Development Pro- ject. Evidente Based Clinical Practice Guideline: The Primary Care Management of Stable Angina . Report 74. Newcastle upon Tyne: Centre for Health Services Research, 1996. 2. North of England Stable Angina Guidelines Development Group. Evidente based guideline for the primary cure manage- ment of stable angina : summary . . .
--3000,2,750,3162,30116